The Linux GCC HOWTO中譯版V0.2

作者: Daniel Barlow <dan@detached.demon.co.uk>
譯者: 陳建勳(Frank J.S. Chen)<frank63@ms5.hinet.net>

1. 行遠必自邇！

• 1.1 譯者的話
• 1.2 動與靜
• 1.3 作者的私語
• 1.4 印刷與排版

2. 東東在哪兒？

• 2.1 GCC-HOWTO在哪兒？
• 2.2 GCC相關的資料又在哪兒？
• 2.3 GCC
• 2.4 C程式館與標頭檔
• 2.5 有關聯的工具 (as, ld, ar, strings etc)

3. GCC的安裝與GCC的設定

• 3.1 GCC的版本
• 3.2 東東裝好後都到哪兒去了?
• 3.3 標頭檔ㄋㄟ?標頭檔ㄋㄟ?
• 3.4 建立交叉編譯器(Building cross compilers)

4. 移植程式與編譯程式

• 4.1 gcc自行定義的符號
• 4.2 線上求助說明
• 4.3 移植能力

5. 除錯與監管

• 5.1 預防重於治療（lint）
• 5.2 除錯
• 5.3 監管

6. 連結

• 6.1 共享程式庫 vs靜態程式庫
• 6.2 終極審判（‘sin() 在哪個程式庫裡？’）
• 6.3 X檔案？
• 6.4 建立你自己的程式庫

7. 動態載入

• 7.1 基本概念
• 7.2 錯誤訊息
• 7.3 控制動態載入器的運作
• 7.4 以動態載入撰寫程式

8. 與發展人士聯絡

• 8.1 Bug報表
• 8.2 協助發展

9. 結語

• 9.1 名人榜
• 9.2 翻譯
• 9.3 歡迎任何的回饋
• 9.4 合法的行逕規定

10. 索引