A.4. Paramètres Ethernet

ImportantImportant
 

De nos jour, la pluspart des cartes d'interface réseau basées sur Ethernet (NIC), ne nécessitent pas de paramètres de module pour modifier la configuration. Ils peuvent être configurés à l'aide de ethtool ou de mii-tool. Les paramètres de module ne devraient être ajustés que si ces outils ne fonctionnent pas.

Pour de plus amples informations sur l'utilisation de ces outils, reportez-vous au pages de manuels relatives à ethtool et mii-tool.

MatérielModuleParamètres
3Com 3c5013c501.o3c501=io_port,IRQ
3Com 3c503 et 3c503/163c503.o3c503=io_port,IRQ OR 3c503 io=io_port_1,io_port_n irq=IRQ_1,IRQ_n
3Com EtherLink Plus (3c505)3c505.o3c505=io_port,IRQ OR 3c505 io=io_port_1,io_port_n irq=IRQ_1,IRQ_2
3Com EtherLink 163c507.o3c507=io_port,IRQ OU 3c507 io=io_port irq=IRQ
3Com EtherLink III3c509.o3c509=io_port,IRQ
3Com ISA EtherLink XL "Corkscrew"3c515.o 
3Com EtherLink PCI III/XL Vortex (3c590, 3c592, 3c595, 3c597) Boomerang (3c900, 3c905, 3c595)3c59x.o

full_duplex=
0 est actif
1 est inactif

RTL8139, SMC EZ Card Fast Ethernet8139too.o 
Cartes RealTek utilisant RTL8129 ou circuits RTL8139 Fast Ethernet8139too.o 
Apricot 8259682596.o 
Ansel Communications Modèle 3200ac3200.oac3200=io_port,IRQ OU ac3200 io=io_port_1,io_port_n irq=IRQ_1,IRQ_n
Alteon AceNIC Gigabitacenic.o 
Aironet Arlan 655arlan.o 
Allied Telesis AT1700at1700.oat1700=io_port,IRQ OU at1700 io=io_port irq=IRQ
Adaptateur Ethernet Broadcom BCM5700 10/100/1000bcm5700.o 
Crystal SemiconductorCS89[02]0cs89x0.o 
Cartes EtherWORKS DE425 TP/COAX EISA, DE434 TP PCI, DE435/450 TP/COAX/AUI PCI DE500 10/100 PCI Kingston, LinkSys, SMC8432, SMC9332, Znyx31[45], and Znyx346 10/100 cards with DC21040 (no SROM), DC21041[A], DC21140[A], DC21142, DC21143 de4x5.ode4x5=io_port OU de4x5 io=io_port de4x5 args='ethX[fdx] autosense=MEDIA_STRING'
D-Link DE-600 Ethernet Pocket Adapter (Adaptateur de poche)de600.o 
D-Link DE-620 Ethernet Pocket Adapter (Adaptateur de poche)de620.o 
DIGITAL DEPCA & EtherWORKS DEPCA, DE100, DE101, DE200 Turbo, DE201Turbo DE202 Turbo TP/BNC, DE210, DE422 EISAdepca.odepca=io_port,IRQ OU depca io=io_port irq=IRQ
Digi Intl. RightSwitch SE-X EISA et PCIdgrs.o 
Davicom DM9102(A)/DM9132/ DM9801 Fast Ethernetdmfe.o 
pILOTE Intel Ether Express/100e100.o

e100_speed_duplex=X
If X =
0 = autodetect speed and duplex
1 = 10Mbps, half duplex
2 = 10Mbps, full duplex
3 = 100Mbps, half duplex
4 = 100Mbps, full duplex

Intel EtherExpress/1000 Gigabite1000.o 
Cabletron E2100e2100.oe2100=io_port,IRQ,mem OU e2100 io=io_port irq=IRQ mem=mem
Intel EtherExpress Pro10eepro.oeepro=io_port,IRQ OU eepro io=io_port irq=IRQ
Pilote Intel i82557/i82558 PCI EtherExpressProeepro100.o 
Intel EtherExpress 16 (i82586)eexpress.o

eexpress=io_port,IRQ OR eexpress io=io_port irq=IRQ
options=
0x10 10base T half duplex
0x20 10base T full duplex
0x100 100base T half duplex
0x200 100baseT full duplex

SMC EtherPower II 9432 PCI (Série EPIC 83c170/175)epic100.o 
Racal-Interlan ES3210 EISAes3210.o 
ICL EtherTeam 16i/32 EISAeth16i.oeth16i=io_port,IRQ OU eth16i ioaddr=io_port IRQ=IRQ
EtherWORKS 3 (DE203, DE204 and DE205)ewrk3.oewrk=io_port,IRQ OU ewrk io=io_port irq=IRQ
A Packet Engines GNIC-II Gigabithamachi.o 
HP PCLAN/plushp-plus.ohp-plus=io_port,IRQ OR hp-plus io=io_port irq=IRQ
HP LAN Ethernethp.ohp=io_port,IRQ OU hp io=io_port irq=IRQ
Cartes réseau 100VG-AnyLan HP J2585B, J2585A, J2970, J2973, J2573 Compex ReadyLink ENET100-VG4, FreedomLine 100/VGhp100.ohp100=io_port,nom OU hp100 hp100_port=io_port hp100_name=nom
IBM Token Ring 16/4, Shared-Memory IBM Token Ring 16/4 (mémoire partagée)ibmtr.oibmtr=io_port OU io=io_port
AT1500, HP J2405A, et la plupart des clones NE2100lance.o 
Mylex LNE390 EISAlne390.o 
NatSemi DP83815 Fast Ethernetnatsemi.o 
NE1000 / NE2000 (non-pci)ne.one=io_port,IRQ OU ne io=io_port irq=IRQ
Cartes PCI NE2000 RealTEk RTL-8029, Winbond 89C940, Compex RL2000, PCI NE2000 clones, NetVin, NV5000SC, Via 82C926, SureCom NE34ne2k-pci.o 
Novell NE3210 EISAne3210.o 
MiCom-Interlan NI5010ni5010.o 
Carte NI5210 (puce Ethernet i82586)ni52.oni52=io_port,IRQ OU ni52 io=io_port irq=IRQ
NI6510 Ethernetni65.o 
IBM Olympic-based PCI token ringolympic.o 
AMD PCnet32 et AMD PCnetPCIpcnet32.o 
SIS 900/701G PCI Fast Ethernetsis900.o 
SysKonnect SK-98XX Gigabitsk98lin.o 
SMC Ultra et SMC EtherEZ ISA ethercard (8K, 83c790)smc-ultra.osmc-ultra=io_port,IRQ OU smc-ultra io=io_port irq=IRQ
Carte Ethernet EISA SMC Ultra32 (32K)smc-ultra32.o 
Sun BigMac Ethernetsunbmac.o 
Sundance ST201 Altasundance.o 
Sun Happy Meal Ethernetsunhme.o 
Sun Quad Ethernetsunqe.o 
ThunderLANtlan.o 
Cartes Ethernet PCI Digital 21x4x Tulip SMC EtherPower 10 PCI(8432T/8432BT) SMC EtherPower 10/100 PCI(9332DST) DEC EtherWorks 100/10 PCI(DE500-XA) DEC EtherWorks 10 PCI(DE450) DEC QSILVER's, Znyx 312 etherarray Allied Telesis LA100PCI-T Danpex EN-9400, Cogent EM110tulip.oio=io_port
Cartes PCI Fast Ethernet VIA Rhine PCI avec soit VIA VT86c100A Rhine-II PCI ou 3043 Rhine-I D-Link DFE-930-TX PCI 10/100via-rhine.o 
AT&T GIS (nee NCR) WaveLan ISA Cardwavelan.owavelan=[IRQ,0],io_port, NWID
WD8003 et Cartes compatibles Ethernet WD8013wd.owd=io_port,IRQ,mem, mem_end OU wd io=io_port irq=IRQ mem=mem mem_end=end
Compex RL100ATX-PCIwinbond.o 
Packet Engines Yellowfinyellowfin.o 

Table A-5. Paramètres de modules Ethernet

Ci-après figurent certains exemples des modules utilisés:

ConfigurationExemple
Carte ISA NE2000 à l'adresse E/S 300 et IRQ 11ne=0x300,11 ether=0x300,11,eth0
Carte Wavelan à l'E/S 390, détection automatique d'IRQ et utilisation de NWID pour 0x4321wavelan=0,0x390,0x4321 ether=0,0x390,0x4321,eth0

Table A-6. Exemples de configuration de paramètres Ethernet

A.4.1. Utilisation de plusieurs cartes Ethernet

Vous pouvez utiliser plusieurs cartes Ethernet dans un ordinateur. Si chaque carte utilise un pilote différent (par exemple, 3c509 et DE425), vous devez simplement ajouter des lignes alias (et éventuellement options) pour chaque carte dans le fichier /etc/modules.conf. Reportez-vous au chapitre intitulé Modules du noayu du Guide de personnalisation de Red Hat Linux pour obtenir de plus amples informations à ce sujet.

Si deux cartes Ethernet utilisent le même pilote (par exemple, deux cartes 3c509 ou une 3c595 et une 3c905), vous devez soit indiquer les adresses des deux cartes dans la ligne d'options du pilote (pour les cartes ISA), soit simplement ajouter une ligne alias pour chaque carte (pour les cartes PCI).

Pour plus d'informations sur l'utilisation de plusieurs cartes Ethernet, consultez la section Linux Ethernet-HOWTO à l'adresse http://www.redhat.com/mirrors/LDP/HOWTO/Ethernet-HOWTO.html.