Die Linux Sound HOWTO

Jeff Tranter (jeff_tranter@pobox.com), Übersetzung Jens Vonderheide (Jens_Vonderheide@wharfrat.fido.de)

1. Einleitung

• 1.1 Anerkennungen
• 1.2 Versionsgeschichte
• 1.3 Geschichte der deutschen Übersetzung
• 1.4 Neue Versionen dieses Dokuments
• 1.5 Feedback
• 1.6 Copyright

2. Soundkarten-Technik

3. Unterstützte Hardware

• 3.1 Soundkarten
• 3.2 Alternative Soundtreiber
• 3.3 PC-Lautsprecher
• 3.4 Parallele Schnittstelle

4. Installation

• 4.1 Installation der Soundkarte
• 4.2 Konfiguration des Kernels
• 4.3 Erstellung der Devicedateien
• 4.4 Booten von Linux und Testen der Installation
• 4.5 Fehlerbehebung

5. Anwendungen, die Sound unterstützen

6. Antworten auf häufig gestellte Fragen (FAQ)

• 6.1 Was bedeuten die verschiedenen Sound-Devicedateien?
• 6.2 Wie kann man ein Soundsample abspielen?
• 6.3 Wie kann ich ein Soundsample aufnehmen?
• 6.4 Kann man mehr als eine Soundkarte haben?
• 6.5 Fehler: "No such file or directory" für Sounddevices
• 6.6 Fehler: "No such device" für Sounddevices
• 6.7 Fehler: "No space left on device" für Sounddevices
• 6.8 Fehler: "Device busy" für Sounddevices
• 6.9 Es gibt immer noch Fehler "device busy"!
• 6.10 Digitalisierte Sounddateien werden nur teilweise abgespielt
• 6.11 Es gibt Unterbrechungen beim Abspielen von MOD-Dateien
• 6.12 Compilefehler beim Compilieren von Soundanwendungen
• 6.13 SEGV beim Aufruf von Soundprogrammen, die früher funktionierten
• 6.14 Welche bekannten Bugs oder Einschränkungen gibt es im Soundtreiber?
• 6.15 Wo sind die ioctls() etc. des Soundtreibers dokumentiert?
• 6.16 Welche CPU-Ressourcen werden benötigt, um ohne Pausen abzuspielen oder aufzunehmen?
• 6.17 Probleme mit einer PAS16 und einem Adaptec 1542 SCSI Hostadapter
• 6.18 Ist es möglich, Samples gleichzeitig zu lesen und zu schreiben?
• 6.19 Mein SB16 ist auf IRQ 2 eingestellt, aber configure erlaubt diesen
• 6.20 Werden die SoundBlaster AWE32 oder SoundBlaster 16 ASP unterstützt?
• 6.21 Wenn ich Linux benutze und danach DOS boote, bekomme ich Fehler und/oder einige Anwendungen laufen nicht richtig.
• 6.22 Probleme, DOOM unter Linux laufen zu lassen
• 6.23 Wie kann ich das Rauschen der Soundkarte reduzieren?
• 6.24 Ich kann Sounds abspielen, aber nicht aufnehmen.
• 6.25 Meine "kompatible" Soundkarte funktioniert nur, wenn ich sie zuerst unter DOS initialisiere.
• 6.26 Meine 16bit-SoundBlaster-kompatible Soundkarte funktioniert unter
• 6.27 Wo finde ich Soundanwendungen für Linux?
• 6.28 Kann der Soundtreiber als ladbares Modul compiliert werden?
• 6.29 Kann ich eine Soundkarte verwenden, um den Piep der Systemkonsole
• 6.30 Was ist VoxWare?
• 6.31 Werden Plug&Play Soundkarten unterstützt?
• 6.32 Sox/Play/VPlay meldet "invalid block size 1024"
• 6.33 Warum benutzt der Soundtreiber sein eigenes Konfigurationsprogramm?
• 6.34 Die Mixereinstellungen werden gelöscht, wenn das Soundtreiber-Modul
• 6.35 Nur root kann Sound aufnehmen

7. Referenzen