kerneld-mini-HOWTOにはすでに,どのようにしてkerneldがrequest-route
スクリプトを実行するか書かれています。そこでここでは動作設定について詳しく
述べたいと思います。
もし自宅で小さなネットワークを組んでいる場合について,2台のマシンで
(透過的な)インターネットアクセスを行うエレガントな方法があります。
 ______________________________
 __|__                  ___|___
|     | ローカル        |       |    ______  プロバイダへのPPP-リンク
| PC  |  ネットワーク   | Linux |---|モデム|-------------------------->
|     |  192.168.1.0    | ルータ|   |______|      x.x.x.x
|_____|                 |_______|          (ダイナミックIP-アドレス)
                         named
                         pppd
ここで以下の環境が整っているものとして話しを進めます。