Next Previous Contents

5. 版權聲明

Copyright (c) 1995 - 1999 by Tim Bynum.

除非另外說明,Linux HOWTO 文件的版權是屬於其個別作者的。 Linux HOWTO 文件可以一部份或全部,以任何物理或電子媒體重製或散布, 但必須將此版權聲明包含在內。本文件允許並歡迎商業行為的散布,但應該事先知會作者。

任何的翻譯,衍生,或整合任何 Linux HOWTO 文件的工作必須在此聲明的規範下進行。 也就是說,你不能利用一份 HOWTO 衍生的工作然後在其散布加上額外的限制。 在某些情況下可有例外; 請用下面的地址和 Linux HOWTO 的協調人聯絡。

簡單地說,我們希望儘可能地從各種管道散布這些資訊。 然而,我們希望保有文件的版權,而且希望知道任何重新散布這些文件的計畫。

如果你有任何問題,請用電子郵件和 Linux HOWTO 的協調人 Tim Bynum 聯絡: linux-howto@metalab.unc.edu

英文原文(若翻譯有誤,以原文為主)

Copyright (c) 1995 - 1999 by by Tim Bynum.

Unless otherwise stated, Linux HOWTO documents are copyrighted by their respective authors. Linux HOWTO documents may be reproduced and distributed in whole or in part, in any medium physical or electronic, as long as this copyright notice is retained on all copies. Commercial redistribution is allowed and encouraged; however, the author would like to be notified of any such distributions.

All translations, derivative works, or aggregate works incorporating any Linux HOWTO documents must be covered under this copyright notice. That is, you may not produce a derivative work from a HOWTO and impose additional restrictions on its distribution. Exceptions to these rules may be granted under certain conditions; please contact the Linux HOWTO coordinator at the address given below.

In short, we wish to promote dissemination of this information through as many channels as possible. However, we do wish to retain copyright on the HOWTO documents, and would like to be notified of any plans to redistribute the HOWTOs.


Next Previous Contents