まず問題を絞り込んでください。 Linux に特有の問題か、他のシステム の gcc でも起こるか？カーネルのバージョンに固有の問題か？ライブラリの バージョンは？リンクを static にすれば解決するか？問題を起こすプログラ ムを短いデモンストレーション版に切りつめることができるか？などで す。
これが済んだら、どのプログラムにバグがいるかがはっきりすると思います。
GCC の場合は、バグレポートの手続きは info ファイルで説明されています。
ld.so や C ライブラリ、 math ライブラリの場合は
linux-gcc@vger.rutgers.edu にメールを送ってください。可能ならば短
く、バグの存在をはっきりと示すプログラムを添付し、そのプログラムで想定し
ていた動作と実際の動作についての説明も送ってください。
GCC や C ライブラリの開発に参加したい場合は、まずメーリングリスト
linux-gcc@vger.rutgers.edu に参加してください。どんなことが議論さ
れているかを知りたいだけならば、リストのアーカイブが
http://homer.ncm.com/linux-gcc/
にあります。その次になすべきことはあなた次第です！