Next Previous Contents

Greek NLS translations

Simos Xenitellis, S.Xenitellis@rhbnc.ac.uk

v0.4, 26 February 1999


Αυτό το κείμενο περιγράφει την προσπάθεια εξελληνισμού των GNU προγραμμάτων. Τα GNU προγράμματα (δηλαδή τα περισσότερα προγράμματα εφαρμογών που απαντώνται συνήθως σε Unix συστήματα όπως ls, find, cp και chmod) έχουν τη δυνατότητα να υποστηρίξουν γλώσσες εκτός των αγγλικών με ένα απλό και διαφανές για το χρήστη τρόπο. Το παρόν ασχολείται με όσα αφορούν τη μετάφραση στα ελληνικά.

1. Εισαγωγή

2. Έκταση του NLS

3. Χρήση του NLS

4. Διαδικασία της μετάφρασης

5. Επιλογή ελληνικών λέξεων και εκφράσεων

6. Οργάνωση μεταφράσεων

7. Επικοινωνία


Next Previous Contents