Las funciones gettext implementan una interfaz de programación de Soporte de Lenguaje Nativo (NLS por sus siglas en Inglés) que puede ser usada para internacionalizar sus aplicaciones PHP. Por favor refiérase a la documentación de gettext en su sistema para una explicación detallada de éstas funciones, o consulte los documentos en http://www.gnu.org/software/gettext/manual/index.html.
Para usar éstas funciones, debe descargar e instalar el paquete GNU gettext desde http://www.gnu.org/software/gettext/gettext.html.
Para incluir soporte para GNU gettext en su instalación de PHP, debe agregar la opción --with-gettext[=DIR] donde DIR es el directorio de instalación de gettext, por defecto /usr/local.
Nota para Usuarios de Win32: Para habilitar este módulo en un entorno Windows, debe copiar gnu_gettext.dll desde el directorio DLL del paquete binario de PHP/Win32 a la carpeta SYSTEM32 de su máquina windows. (Ej: C:\WINNT\SYSTEM32 o C:\WINDOWS\SYSTEM32). A partir de PHP 4.2.3 el nombre cambió a libintl-1.dll, esto requiere que iconv.dll también sea copiado.